한글 입력기
한글 입력 상태 그대로 쓰는 텍스트 단축어.
한글로 글을 쓰다 보면 ASCII 텍스트 단축어를 쓸 때마다 먼저 영문으로 바꿔야 했습니다. Typlet의 AutoText는 화면의 한글이 아니라 물리 키를 감지하므로, 한글 입력 상태 그대로 저장된 트리거가 동작합니다.
한글 입력 상태에서 직접 해 보세요
- 01
;reply트리거를 입력합니다 - 02트리거가 지워집니다
- 03저장한 문장이 들어갑니다
한글 입력 상태에서 ; r e p l y 키를 치면 잠깐 ;ㄱ데ㅣㅛ로 보이다가 Typlet이 저장된 한국어 답변으로 바꿉니다.
늘 겪던 문제
두벌식 한글 상태에서 ;hl에 해당하는 키를 누르면 화면에는 ;hl이 아니라 ;ㅚ가 찍힙니다. 글자를 읽는 확장 도구는 트리거를 끝내 보지 못하므로 한/영 키를 누르고, 트리거를 치고, 다시 돌아와야 합니다. 하루에 쉰 번 반복하면 단축어는 더 이상 시간을 아껴 주지 않습니다.
Typlet이 대신 비교하는 것
Typlet은 트리거를 표준 물리 키 위치의 라벨로 저장합니다. 입력할 때는 입력기가 만들어 낸 글자가 아니라 도착한 키의 순서를 비교합니다. 화면에 ;hl이 찍히든 ;ㅚ가 찍히든 ; h l은 같은 키이므로 어느 쪽이든 트리거가 맞고, 한글 입력 상태는 그대로 유지됩니다.
두 줄은 서로 다른 트리거가 아니라 같은 트리거의 두 모습입니다. 누른 키가 같으므로 한/영을 바꾸지 않아도 어느 쪽에서든 그대로 동작합니다.
이미 찍힌 글자는 어떻게 되나
트리거 키로 조합된 자모는 트리거와 함께 지워지고 그 자리에 저장된 문장이 들어갑니다. Typlet은 복구 입력을 표시된 물리 키로 재생하므로, 트리거 전에 진행 중이던 조합은 깨지지 않고 보존됩니다.
검증한 한글 예시
아래 답변을 ;reply 트리거로 저장하세요. 한글 입력 상태의 메일 앱에서 ; r e p l y 키를 치면 화면에 잠깐 한글이 보였다가 한국어 답변 전체가 나타납니다. 같은 트리거가 영문 입력 상태에서도 동작하므로 트리거 하나로 두 언어를 씁니다.
알아둘 한계
Typlet은 표준 인쇄 가능 QWERTY 위치를 비교하므로 트리거는 순수 ASCII여야 하며, 한글로 적은 트리거는 변환되지 않습니다. 보안 입력란, 관리자 권한으로 실행 중인 Windows 앱, 직접 제외한 앱에는 개입하지 않습니다. 서식 있는 텍스트, 변수, 커서 위치 지정은 1.0 범위 밖입니다.
시작하기
Typlet을 설치하고 스니펫을 추가한 뒤 ; : / 접두어가 있는 트리거를 지정하세요. 설정에서 AutoText를 켜면 macOS는 손쉬운 사용 권한을 한 번 요청하고, 그 순간 14일 Pro 체험이 시작됩니다. 한글 입력 상태를 그대로 두고 문장이 들어갈 자리에 트리거를 치세요.